nein, im grunde ist bedeutet das wort karmesin ja soviel wie karmesinrot oder kaminrot. es ist eine farbe. und in diesem buch werden teilweise die farben sehr schön beschrieben. keine angst, das buch dreht sich nciht im farben, sie sind dort nurein stielmittel was sehr eidrucksvoll die atmosphäre beschreibt. in dem buch geht es eher um eine art vampir allerdings nciht im heutigen bella&edward-sinn. eher auf eine erotisch anmutende mystische art und weise mit einigen morbiden elementen.