Sims 4 im Ausland kaufen?

B

BlueSky1

Newcomer
Registriert
Juli 2014
Ich überlege, mir Sims 4 im Ausland zu kaufen, bzw. vorzubestellen...:idee:
Da soll es ja günstiger sein. Nur was ist, wenn ich es zum Beispiel in England, den Niederlanden etc kaufe? Kann man die Sprache dann beim Installieren noch ändern? Oder muss ich das Spiel dann auf der Sprache spielen, wo ich es gekauft habe??:confused:

Würde mich über ein paar Antworten freuen:)
 
Hallo BlueSky1,
BlueSky1 schrieb:
Ich überlege, mir Sims 4 im Ausland zu kaufen, bzw. vorzubestellen...:idee:
Da soll es ja günstiger sein. Nur was ist, wenn ich es zum Beispiel in England, den Niederlanden etc kaufe? Kann man die Sprache dann beim Installieren noch ändern? Oder muss ich das Spiel dann auf der Sprache spielen, wo ich es gekauft habe?
Zum Vergrößern anklicken....

Sims 3 ist multilingual, also auf der gekauften CD sind alle Sprachen drauf. Bei Sims 3 bezieht sich Sprache ja auch nur auf die Bildschirmtexte... Stimmen sind ja alle simlisch. Bei der Installation richtet sich das Spiel nach der Sprache deines Betriebssystems.

Für Sims 4 gehe ich davon aus, dass es dem gleichen Prinzip folgt.

Ich habe z.B. das Katy Perry AddOn in England deutlich günstiger gekauft. Die DVD-Packung ist also entsprechend auf Englisch. Die Objekte haben im Spiel aber alle den deutschen Namen.

Bei uns kannst du nachlesen, wie einfach bei Sims 3 die Sprache umzustellen ist. Die ist nur mit einem Länderkürzel in einer Initialisierungsdatei festgelegt. Wenn sie das nicht völlig umgestrickt haben, wird es in Sims 4 ähnlich sein. Garantieren kann ich es dir aber nicht.

Ich dachte schon, dass deine Idee ist, 2 Tage früher in den USA zu bestellen. Dort kommt es ja nicht erst zum 4. sondern schon zum 2. September raus. Hat schon jemand anderes mit diesem Gedanken gespielt?

Mit simlischem Gruß
simension
 
simension schrieb:
Ich dachte schon, dass deine Idee ist, 2 Tage früher in den USA zu bestellen. Dort kommt es ja nicht erst zum 4. sondern schon zum 2. September raus. Hat schon jemand anderes mit diesem Gedanken gespielt?
Zum Vergrößern anklicken....


Es mag da vielleicht 2 Tage früher rauskommen, aber muss dann nach Deutschland importiert werden, was im Endeffekt längere Lieferzeit bedeutet, und vor allem höhere Kosten verursacht... der Import aus den USA dürfte ca. 10-15 € Mehrkosten bedeuten, und je nach Gewicht / Ware nochmal Zollkosten (habe für ein T-Shirt+Tasse vom JINX! letztens 8 € Zoll nachzahlen müssen).
 
Wenn es so ist wie bei Sims 3, dann ist es empfehlenswert das Spiel irgendwo in Europa kaufen. Bei Sims 3 gab es verschiedene Regionen und je nach Region wurden unterschiedliche Sprachen mitgeliefert (z.B. Amerika: 3 Spachen, Europa: 17 Sprachen). Beim Grundspiel und ersten Addon gab es außerdem Probleme, wenn Versionen aus verschiedenen Regionen installiert wurden.
 
Ups ja haha ich hab aus Versehen eine andere Währung benutzt :D

AN ALLE: Ich hab's jetzt doch in Deutschland vorbestellt, weil es am Ende fast auf's gleiche auskommt:/ Die paar Euro... :D
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Ich weiß noch, dass ich daran gedacht hatte mir Anno 2070 in Polen zu kaufen. Dort war es in etwa um die Hälfte billiger.
Leider stand auf der Verpackung extra und explizit drauf, dass die einzige verfügbare sprache Polnisch wäre. Bzw. es stand drauf dass alles auf Polnisch ist und ich konnte nichts finden, dass wenigstens noch Englisch mit drauf wäre.

Fand ich sehr schade aber es ist auch verständlich. Dort sind alle Spiele recht günstig und wenn auch noch alle Sprachen drauf wären, würde ja keiner mehr in seinem eigenen Land einkaufen, sondern nur noch dort.

LG Vicky
 
Wenn du ein paar Wochen Geduld hast ;) kannst du einen Download-Key günstig online kaufen, eBay zb.
Ich vervollständige so meine Sammlungen, die Hauptspiele kauf ich mir zwar meistens gleich (Sims 4 allerdings nicht :D ), aber DLC oder Minipacks..da reicht mir der Key.

Die günstigen Händler haben einen Sitz im Ausland, die werden wohl Keys aus "günstigen Ländern" kaufen und dann hierher weiterverkaufen. Bisher hatte ich keine Probleme damit, weder über Uplay, Steam noch Origin.
 
Was ihr definitiv machen könnt wäre am Erscheinungstag oder einen Tag vorher in den Mediamarkt zu gehen. Dort hat man mitunter einen Tag lang einen richtig geilen knackigen Preis der mitunter den Online Preisen liegt. Versucht das mal. Im Notfall könnt ihr ja Amazon und Co. wiedr zurückschicken (falls ihr das noch nicht ausgepackt habt - versteht sich von selbst :))
 
Ich überleg mich grad das ganze im Ausland zu bestellen. Bei uns in der Schweiz kostet die Premium Edition 99.- Fr. was ungefähr 82 Euro entspricht...
 
Ich hab meine Sims3 Spiele und Addons in mehreren europäischen Ländern gekauft und das war nie ein Problem. Bei mir läuft alles auf Finnisch, selbst wenn das Spiel Hauptspiel aus Deutschland stammt. Das kann man bei der Installation ja einstellen. Denke mal, dass es bei Sims 4 ähnlich sein wird. :)
 
lilleke schrieb:
Ich hab meine Sims3 Spiele und Addons in mehreren europäischen Ländern gekauft und das war nie ein Problem. Bei mir läuft alles auf Finnisch, selbst wenn das Spiel Hauptspiel aus Deutschland stammt. Das kann man bei der Installation ja einstellen. Denke mal, dass es bei Sims 4 ähnlich sein wird. :)
Zum Vergrößern anklicken....

Das finde ich spannend. Ich lebe in Finnland und spiele lieber auf Englisch oder Deutsch (obwohl ich auch mit Finnisch keine Probleme hätte). Ich kann leider bei der Installation nicht die Sprache einstellen. Ich habe anfangs sogar "Deutschland" als Ort eingegeben und dennoch war alles auf Finnisch. Ich hab's dann in der registry direkt verändert.

Da würde jetzt die Erklärung, dass das Spiel sich immer in der Sprache des Betriebssystems installiert aber auch nicht greifen, denn das ist bei mir Englisch. :confused:%)
 
In Amerika erscheint das Ganze ja 2 Tage eher. Kann man dann über Origin eigentlich eine amerikanische Version vorher runterladen, oder geht das nicht?
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.

Zur Zeit aktive Besucher

Gesamt: 1 (Mitglieder: 0, Gäste: 1)
Zurück
Oben Unten