Hallo zusammen,
es tut uns Leid, dass wir bei der Schließung des Threads die Erstellerin nicht informiert haben, das hätte sicher besser ablaufen können. Doch in Bezug auf die Übersetzungen kann ich alle beruhigen, sie sind keineswegs verloren. Wir können die ursprüngliche Version des Beitrags rekonstruieren und werden dies in den kommenden Tagen auch tun und den Text an die Erstellerin senden. Generell jedoch der Tipp: Es macht Sinn, wichtige Texte immer auch außerhalb des Forums zu speichern. Vor Datenverlusten oder Problemen beim Absenden eines Beitrages ist niemand 100%ig sicher. Auch wenn dies hier bisher noch so gut wie nie aufgetreten ist, so kann es immer passieren, dass Beiträge zerstört oder gelöscht werden.
Entgegen einiger Behauptungen möchte ich jedoch betonen, dass wir uns im Team sehr wohl einig sind über dieses Thema. No-CD-Cracks sind illegal oder zumindest stark an der Grenze zur Illegalität und gemäß den Forenregeln im Forum nicht gestattet. Das ist in diesem Fall natürlich sehr tragisch, da dieser Crack nur ein Teil eines großen Ganzen ist, doch da können wir leider nichts machen, egal wie sehr wir das Unverständnis über die Schließung des Themas verstehen können. Wie so oft bei Dingen von moreawesomethanyou ist auch dieses Thema etwas heikel.
Versucht bitte unsere Lage zu verstehen. Rechtlich greifen die meisten eurer Argumentationsversuche leider nicht - es geht nicht darum, wie die Leute in der Regel an illegale Versionen eines Spiels gelangen. Hier zählt einzig und allein, dass es mit diesem Hack theoretisch möglich ist den Kopierschutz des Spiels oder einen Teil davon zu umgehen.
Bis auf Weiteres möchten wir euch bitten, keine Links mehr zu diesem Hack zu posten. Wir denken über eine Lösung nach, die uns die nötige Sicherheit bietet und euch die Möglichkeit, euch über den Hack und seine nützlichen Funktionen auszutauschen. Dabei bitten wir jedoch um etwas Geduld.
Danke
Niklas (stellvertretend für das gesamte SimForum-Team)
