SimPE - neu

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
veni_vidi_vicky schrieb:
Ich frage mich, ob die Ersteller vielleicht die Lust daran verloren oder nicht mehr so viel Zeit dazu haben.
Zum Vergrößern anklicken....
Ich hab da vor einiger Zeit gelesen, dass Quaxi weniger Zeit für SimPE hat, weil das RL ihn mehr in Anspruch nimmt, deshalb sind da beim Update für FS (IIRC) einige andere Größen eingesprungen...
 
Kann man mit dem "alten" SimPE eigentlich noch gefahrlos CAS-Vorlagen mittels SimSurgery extrahieren? Sollte ja eigentlich kein Problem sein, weil nur die Genetik ausgelesen wird und sonst nichts gespeichert wird, oder?
 
Buzzler schrieb:
Kann man mit dem "alten" SimPE eigentlich noch gefahrlos CAS-Vorlagen mittels SimSurgery extrahieren? Sollte ja eigentlich kein Problem sein, weil nur die Genetik ausgelesen wird und sonst nichts gespeichert wird, oder?
Zum Vergrößern anklicken....

Ich würde das an deiner Stelle nicht versuchen, und wenn, dann nur mit vorheriger Sicherung deiner Spieldaten.

LG Vicky
 
veni_vidi_vicky schrieb:
Ich würde das an deiner Stelle nicht versuchen, und wenn, dann nur mit vorheriger Sicherung deiner Spieldaten.
Zum Vergrößern anklicken....
Funktioniert eh nicht... Habs mal (mit Sicherungskopie) versucht, aber SimSurgery zeigt keine Sims an...
 
Obwohl ich NET.Framework installiert hab, funktioniert SimPe nicht. Es kommt folgende Fehlermeldung:
15146691zg0.jpg


Könnt ihr mir helfen?
 
Ich hätte da mal ne frage...... im zoo gibts glaub ich recolos für AL-Sachen wie die wendeltreppe...... Aber es gibt ja keine Simpe-versipon für AL, aber wie wurden die denn dann erstellt???
 
Simpe für AL gibt es schon.
Es war erstmal die sogenannte QA Version.Als Testversion für erfahrene Benutzer zum testen. Jetzt gibt es die 0.72 Version. Noch nicht auf der ofiziellen Seite von Simpe. Den Link kann man auf MATY finden. Den weniger mutigen Benutzer würde ich raten, auf die ofizielle Version zu warten.
 
So, nun ist es offiziell und ich habe es auch im ersten Post hier aktualisiert.
Auf der englischen Seite wurde SimPE bereits veröffentlicht.

Auf der deutschen Seite wird immer noch Küchen und Bäder als letztes unterstütztes AddOn genannt.
Läd man es sich aber auf englisch herunter, kann man es trotzdem auf deutsch installieren.

http://sims.ambertation.de/en/

LG Vicky
 
Zuletzt bearbeitet:
veni_vidi_vicky schrieb:
So, nun ist es offiziell und ich habe es auch im ersten Post hier aktualisiert.
Auf der englischen Seite wurde SimPE bereits veröffentlicht.

Auf der deutschen Seite wird immer noch Küchen und Bäder als letztes unterstütztes AddOn genannt.
Läd man es sich aber auf englisch herunter, kann man es trotzdem auf deutsch installieren.

http://sims.ambertation.de/en/

LG Vicky
Zum Vergrößern anklicken....

Wahrscheinlich wird es auch noch eine Weile dauern bzw. gar nicht passieren, dass SimPE auf der deutschen Seite angekündigt wird. Ich habe gerade erfahren, dass Inge, die mit ihrem Mann SimPE aktualisiert, keinen Zugriff auf die deutsche Seite hat (sie wusste noch nicht einmal, dass es eine deutsche Homepage gibt). Ich will jetzt kein überflüssiges Thema eröffnen, aber vielleicht wäre es deshalb sinnvoll, die Aktualisierung von SimPE in einem neuen Thema bekannt zu machen. Sie hat jedenfalls gefragt, ob es eine große deutsche Seite gibt, auf der ich/man ihre Ankündigung posten kann.
 
Doren schrieb:
Wahrscheinlich wird es auch noch eine Weile dauern bzw. gar nicht passieren, dass SimPE auf der deutschen Seite angekündigt wird. Ich habe gerade erfahren, dass Inge, die mit ihrem Mann SimPE aktualisiert, keinen Zugriff auf die deutsche Seite hat (sie wusste noch nicht einmal, dass es eine deutsche Homepage gibt). Ich will jetzt kein überflüssiges Thema eröffnen, aber vielleicht wäre es deshalb sinnvoll, die Aktualisierung von SimPE in einem neuen Thema bekannt zu machen. Sie hat jedenfalls gefragt, ob es eine große deutsche Seite gibt, auf der ich/man ihre Ankündigung posten kann.
Zum Vergrößern anklicken....

Wieso einen neuen Thread?
Dieser hier ist dazu da, um solche Ankündigungen zu machen.

Die erste Seite wird immer aktualisiert, sobald eine neue Version verfügbar ist.

Doren schrieb:
Wahrscheinlich wird es auch noch eine Weile dauern bzw. gar nicht passieren, dass SimPE auf der deutschen Seite angekündigt wird. Ich habe gerade erfahren, dass Inge, die mit ihrem Mann SimPE aktualisiert, keinen Zugriff auf die deutsche Seite hat (sie wusste noch nicht einmal, dass es eine deutsche Homepage gibt). Ich will jetzt kein überflüssiges Thema eröffnen, aber vielleicht wäre es deshalb sinnvoll, die Aktualisierung von SimPE in einem neuen Thema bekannt zu machen. Sie hat jedenfalls gefragt, ob es eine große deutsche Seite gibt, auf der ich/man ihre Ankündigung posten kann.
Zum Vergrößern anklicken....

Du klickst auf den obigen Link und dort auf Downloads. Dort stimmst du den Nutzerbedingungen zu, indem du auf "I Agree" klickst.
Danach klickst du auf den ersten Link unter dem Punkt "Main SimPE Download".
Danach sollte der Download starten.

LG Vicky
 
veni_vidi_vicky schrieb:
Wieso einen neuen Thread?
Dieser hier ist dazu da, um solche Ankündigungen zu machen.

Die erste Seite wird immer aktualisiert, sobald eine neue Version verfügbar ist.

LG Vicky
Zum Vergrößern anklicken....

Weil eine Überschrift auffälliger ist als ein Beitrag innerhalb eines Themas.
Ich muss aber zugeben, dass ich hier nicht mehr so regelmäßig vorbeischaue und deswegen schwer beurteilen kann, ob ich sonst hier in diesem Thread nachgesehen hätte. Ich habe die deutsche SimPE Seite als Bookmark und wenn ich nicht so ungeduldig gewesen wäre (ich hatte um die Q&A Version gebeten), hätte ich vielleicht erst nach Wochen gemerkt, daß es eine aktuelle Version für AL gibt. Aber wie man sieht habe ich ja zuerst hier gepostet, weil ich eben unsicher bin, ob dafür ein neuer Thread aufgemacht werden sollte oder nicht.
 
Doren schrieb:
Weil eine Überschrift auffälliger ist als ein Beitrag innerhalb eines Themas.
Ich muss aber zugeben, dass ich hier nicht mehr so regelmäßig vorbeischaue und deswegen schwer beurteilen kann, ob ich sonst hier in diesem Thread nachgesehen hätte. Ich habe die deutsche SimPE Seite als Bookmark und wenn ich nicht so ungeduldig gewesen wäre (ich hatte um die Q&A Version gebeten), hätte ich vielleicht erst nach Wochen gemerkt, daß es eine aktuelle Version für AL gibt. Aber wie man sieht habe ich ja zuerst hier gepostet, weil ich eben unsicher bin, ob dafür ein neuer Thread aufgemacht werden sollte oder nicht.
Zum Vergrößern anklicken....

Du hast zwar Recht, aber bis jetzt wurde es immer so gehandhabt, dass der aktuelle SimPE Thread aktualisiert wurde. Sonts hätte man ja mindestens für jedes AddOn einen neuen SimPE Thread erstellen müssen.

Da sich an dem Programm aber nicht großartig etwas ändert....

LG Vicky
 
hätte da mal ein Problem:
und zwar hab ich ein bisschen mit Simpe rumgespielt -> wollte einen Sim einer Familie hinzufügen - hat dummer weise nich so geklappt wie ich wollte = die Familie ist verschwunden bzw. wenn ich die Familie spielen wollte kam ich sofort in den Baumodus.
Hab gedacht es klappt vielleicht wieder wenn ich sie aus und weider einziehen lasse und bemerkte dabei das die Familie doppelt auf dem Grundstück war (einmal ohne den Sim, einmal mit)

hab sie beide ausziehen lassen und beide auf verschiedenen grundstücken einziehen lassen, beide funktionierten nicht.

Wie krieg ich die Familie wieder zum laufen?

danke schonmal

VA
 
hab gestern einem meiner sims einen neuen lebenswunsch per simPE verpasst. muss ich da immer auch in der rechten zeile unten die genaue berufsbezeichnung eingeben? habe es gemacht, aber ich war mir gar nicht sicher, ob es die richtige war. zumal ja alles auf englisch da steht. und von jedem beruf gibt es zwei namen! ist es da egal welchen ich anklicke?

(ich glaube, ich habe so eine ähnliche frage schon mal gestellt, ist aber schon sehr lange her :ohoh:)

gibt es vielleicht auch eine einfachere methode und vielleicht auch eine ingamemethode, den lebenswunsch gezielt zu ändern?
 
Mathilda schrieb:
gibt es vielleicht auch eine einfachere methode und vielleicht auch eine ingamemethode, den lebenswunsch gezielt zu ändern?
Zum Vergrößern anklicken....

Den Lot Debugger hast du doch schon. Damit geht das ganz einfach, unter "Wants"..."Cycle". Es kommen aber nur Lebenswünsche, die zum Charakter und zur Laufbahn des Sim passen. Notfalls mußt du vorher die Laufbahn ändern.
 
Mathilda,
gibt es nicht dieses Reprogrammierungsaparat von WCJ ?
Ich bin mir nicht sicher, ob und wie das mit dem AKC ( testcheat) geht.
Ich mache das bis jetzt mit Simpe. Es ist nicht egal, welchen Beruf Du anklickst, es gibt doch auch die Teens / Rentner Berufe, die gleiche Bezeichnung haben.
Also als erstes den Reiter Kariere auswählen. Schreibe die den Quid ( Nummer) bei entsprechenden Kariere auf. Dann in Wünsche / Ängste für den Sim gehen. Hier aus dem Baum den entsprechenden Lifetime Wunsch aussuchen . Anklicken. Manchmal muss ich paarmal hin her klicken. Ist auf der linken Seite der Wunsch mit dem richtigen Zeichen ? Jetzt überprüfen unten rechts die richtige Kariere. Auf die Karieren aus der Liste anklicken, bis die Übereinstimmt mit der Nummer ( Quid ) aus dem Kariererreiter. Für manche Berufe gibts es keine richtige Bezeichnung. Ich nehme dann die Undefieniert und trage den Quid so ein. Das funktioniert. Für die WCJ karieren gibt es kein Lebenswunsch.
 
Zuletzt bearbeitet:
Mathilda schrieb:
gibt es vielleicht auch eine einfachere methode und vielleicht auch eine ingamemethode, den lebenswunsch gezielt zu ändern?
Zum Vergrößern anklicken....

Mit College Adjuster (TwoJeffs) oder LotDebugger (Pescado) können neue Lebenswünsche gewürfelt werden.
Ein Hack zum gezielten Aussuchen kenne ich nicht.
 
Helunia47 schrieb:
Mathilda,
gibt es nicht dieses Reprogrammierungsaparat von WCJ ?
Ich bin mir nicht sicher, ob und wie das mit dem AKC ( testcheat) geht.
Ich mache das bis jetzt mit Simpe. Es ist nicht egal, welchen Beruf Du anklickst, es gibt doch auch die Teens / Rentner Berufe, die gleiche Bezeichnung haben.
Also als erstes den Reiter Kariere auswählen. Schreibe die den Quid ( Nummer) bei entsprechenden Kariere auf. Dann in Wünsche / Ängste für den Sim gehen. Hier aus dem Baum den entsprechenden Lifetime Wunsch aussuchen . Anklicken. Manchmal muss ich paarmal hin her klicken. Ist auf der linken Seite der Wunsch mit dem richtigen Zeichen ? Jetzt überprüfen unten rechts die richtige Kariere. Auf die Karieren aus der Liste anklicken, bis die Übereinstimmt mit der Nummer ( Quid ) aus dem Kariererreiter. Für manche Berufe gibts es keine richtige Bezeichnung. Ich nehme dann die Undefieniert und trage den Quid so ein. Das funktioniert. Für die WCJ karieren gibt es kein Lebenswunsch.
Zum Vergrößern anklicken....

ah vielen dank! dann werd ich gleich noch mal nachschauen, ob ich die richtige karriere gewählt habe

@entgleichen: nee, den hab ich wieder aussortiert - will ja so wenig hacks wie möglich und ausserdem wollte ich ein programm, welches einen ganz konkreten lebenswunsch auswählt, sonst kann ich ja auch einfach den spielinternen reprogrammierungszensor benutzen...

@envie: vielen dank für die info. :hallo:

edit: noch was anderes: hat es was zu sagen, wenn bei einigen sims manchmal die "passbilder" fehlen?
 
Zuletzt bearbeitet:
Die Passbilsder fehlen mir auch. Mal schauen, ob es hilft, die Delikventen vor Spiegel zu schicken. Ich würde das im Simpeforum posten, kann aber echt nicht auf english schreiben.
 
ich kann auch kein englisch :argh:

noch mal ne andere frage: wenn der lebenswunsch sich gar nicht auf eine karriere bezieht, wie beispielsweise "6 enkelkinder haben", gibt es ja keine nummer die ich aus dem karrierereiter holen kann. wie gehe ich denn da genau vor?
 
Mathilda schrieb:
@entgleichen: nee, den hab ich wieder aussortiert - will ja so wenig hacks wie möglich und ausserdem wollte ich ein programm, welches einen ganz konkreten lebenswunsch auswählt, sonst kann ich ja auch einfach den spielinternen reprogrammierungszensor benutzen...
Zum Vergrößern anklicken....

Ah, verstehe. Du ruinierst dir das Spiel lieber mit SimPe. Na, Geschmackssache :rolleyes:
Den Reprogrammierer als Alternative anzuführen, verstehe ich auch nicht. Auf dessen Lebenswunsch-Vergabe hast du doch keinen Einfluß. Der Debugger erlaubt da schon mehr Freiheiten - innerhalb gewisser Grenzen allerdings.

Die Paßbilder fehlten schon in der Testversion (das ist auch bekannt), ich hätte allerdings damit gerechnet, daß das in der finalen Version behoben wäre.
 
Entgleichen schrieb:
Ah, verstehe. Du ruinierst dir das Spiel lieber mit SimPe. Na, Geschmackssache :rolleyes:
Den Reprogrammierer als Alternative anzuführen, verstehe ich auch nicht. Auf dessen Lebenswunsch-Vergabe hast du doch keinen Einfluß. Der Debugger erlaubt da schon mehr Freiheiten - innerhalb gewisser Grenzen allerdings.
Zum Vergrößern anklicken....

hey, brauchst gar nicht die augen verdrehen! :p ausserdem ist simPE auf deutsch und somit auch für mich verständlich, zudem brauch ich damit nur einen einzigen, wenn auch sehr mächtigen, hack und nicht tausend kleine! aber was rechtfertige ich mich hier...:rolleyes: :D
und wenn du schon mit den unterschieden des debugger zum reprogrammierungszensor anfängst, kannst du es auch gleich konkreter machen! bitte :)
 
Zuletzt bearbeitet:
huhu habe leider bei der suche nix gefunden und der erste Post konnte mir auch nicht wirklich helfen.
Kann man durch SimPE irgentwie einen Sim Kochpunkte geben??
Wäre über eure antworten dankbar.
 
Kellydog,
ja.

Mathilda,
zu Lot Debugger kann ich nichts sagen. Ich benutze lieber Simpe und das seit ersten Version. Ruiniert habe ich mir das Spiel noch nicht. Ich mag nicht so umfangreiche Hacks, die in eine Anwendung umschlagen. Lieber kleine Hacks + Simpe. Jeder wie er möchte.
Das mit den Bildern ist es Schade, habe den Eindruck, dass Inge Jones nicht zu viel Unterstützung bekommen hat.
Mathilda, die Wünsche und Lebenswünsche , die sich nicht auf die Karieren beziehen, einfach aus dem Baum aussuchen. Ich habe mal bei den Wunsch X-zig gute Freunde haben, den Wert auf 10 gesetzt. Es hat funktioniert.
 
Kellydog schrieb:
huhu habe leider bei der suche nix gefunden und der erste Post konnte mir auch nicht wirklich helfen.
Kann man durch SimPE irgentwie einen Sim Kochpunkte geben??
Wäre über eure antworten dankbar.
Zum Vergrößern anklicken....

Mit SimPE kannst du deinem Sim beinahe alles "antun".
(Koch) Punkte addieren/ abziehen
Hobby ändern
Laufbahn ändern
Alter ändern
An- und Abtörner ändern
Aussehen ändern
Geschlecht ändern
Charakter ändern
Sternzeichen ändern
Beruf ändern
Wünsche ändern
Erinnerungen ändern
etc pp

LG Vicky
 
Gibt es eventuell eine Anleitung wie das Geht? vll. auch mit Bildern habe mal versucht das Hobby zu ändern anhand der Anleitung auf der Ersten Seite da bin ich kläglich dran gescheitert.
Ich hab das zwar alles hinbekommen aber bin beim letzten Schritt überhaupt nicht klar gekommen.
Hab auch angst das ich da was falsch mache und das ganze Spiel sprenge xD.
Danke schonmal für eure Hilfe.
 
Das sind doch nur Hobbypunkte o_O aber das hatte ich auch schon versucht aber ich habe nach diesen Punkt:
Wähle deinen gewünschten Sim
(Unten siehst du nun das Bild des Sims und viele Daten z.B. Name, außerdem einige Reiter)
Zum Vergrößern anklicken....

Probleme ich weiß danach nicht was ich klicken soll und dieses Wort "Reiter" irritiert mich. Vll. liegts auch daran das ich die Englische Version habe. Ich komme nach diesem Punkt auf jedenfall nicht weiter -.-
 
Kellydog schrieb:
Gibt es eventuell eine Anleitung wie das Geht? vll. auch mit Bildern habe mal versucht das Hobby zu ändern anhand der Anleitung auf der Ersten Seite da bin ich kläglich dran gescheitert.
Ich hab das zwar alles hinbekommen aber bin beim letzten Schritt überhaupt nicht klar gekommen.
Hab auch angst das ich da was falsch mache und das ganze Spiel sprenge xD.
Danke schonmal für eure Hilfe.
Zum Vergrößern anklicken....

Kellydog schrieb:
Das sind doch nur Hobbypunkte o_O aber das hatte ich auch schon versucht aber ich habe nach diesen Punkt:


Probleme ich weiß danach nicht was ich klicken soll und dieses Wort "Reiter" irritiert mich. Vll. liegts auch daran das ich die Englische Version habe. Ich komme nach diesem Punkt auf jedenfall nicht weiter -.-
Zum Vergrößern anklicken....

Du hattest geschrieben, du wolltest das Hobby ändern, deshalb....

Wolltest du es auf englisch oder hast du es aus Versehen so installiert?

Ein Reiter ist ... wie soll man das erklären?
Die Seite mit dem Foto des Sims und Namen etc kannst du sehen, oder?
Dadrüber sind .... Bezeichnungen, die du anklicken kannst. Z.B. müsste da irgendwo sowas wie Friends oder Character stehen. Das sind die Reiter. Und für Hobbys musst du auf den Reiter Hobbys oder Freetime (oder was ähnliches) klicken.

LG Vicky
 
Helunia47 schrieb:
Kellydog,
ja.

Mathilda,
zu Lot Debugger kann ich nichts sagen. Ich benutze lieber Simpe und das seit ersten Version. Ruiniert habe ich mir das Spiel noch nicht. Ich mag nicht so umfangreiche Hacks, die in eine Anwendung umschlagen. Lieber kleine Hacks + Simpe. Jeder wie er möchte.
Das mit den Bildern ist es Schade, habe den Eindruck, dass Inge Jones nicht zu viel Unterstützung bekommen hat.
Mathilda, die Wünsche und Lebenswünsche , die sich nicht auf die Karieren beziehen, einfach aus dem Baum aussuchen. Ich habe mal bei den Wunsch X-zig gute Freunde haben, den Wert auf 10 gesetzt. Es hat funktioniert.
Zum Vergrößern anklicken....

danke dir :) na das hört sich ja gut an! dann kann ich ja ganz individuelle wünsche einbauen.
 
so habe mir jetz das neue runtergeladen und diesmal ist es auf deutsch =3
Neh ich meine nicht Kochpunkte als Hobbypunkte sondern Kochpunkte als Fähigkeitspunkte oder wie man sie nennt also praktisch wenn man kocht und dann einen Kochpunkt bekommt.
 
Kellydog schrieb:
so habe mir jetz das neue runtergeladen und diesmal ist es auf deutsch =3
Neh ich meine nicht Kochpunkte als Hobbypunkte sondern Kochpunkte als Fähigkeitspunkte oder wie man sie nennt also praktisch wenn man kocht und dann einen Kochpunkt bekommt.
Zum Vergrößern anklicken....

Dafür musst du auf den Reiter "Fähigkeiten" klicken.

LG Vicky
 
ich geh gleich an die Decke >.<
Ebend hab ich Auf nachbarschaft auswählen geklickt dann meine Nachbarschaft ausgewählt und dann ging erstmal garnix mehr bin ich ca für ne halbe stunde weggegangen ich komm wieder ist der immernoch nicht fertig is das normal das es so urlange dauert????
also bei dem alten SimPe ist das wesentlich schneller gegangen.
das ist ja noch nicht alles wenn ich weiterwarte kommt dann nach ner Zeit "keine Rückmeldung" v.v
Wegen solchen Sachen verlier ich dann immer die Lust was in SimPe zuändern. Und wenn SimPe läuft bring mein laptop garnix mehr zu stande :ohoh:
 
Kellydog schrieb:
ich geh gleich an die Decke >.<
Ebend hab ich Auf nachbarschaft auswählen geklickt dann meine Nachbarschaft ausgewählt und dann ging erstmal garnix mehr bin ich ca für ne halbe stunde weggegangen ich komm wieder ist der immernoch nicht fertig is das normal das es so urlange dauert????
also bei dem alten SimPe ist das wesentlich schneller gegangen.
das ist ja noch nicht alles wenn ich weiterwarte kommt dann nach ner Zeit "keine Rückmeldung" v.v
Wegen solchen Sachen verlier ich dann immer die Lust was in SimPe zuändern. Und wenn SimPe läuft bring mein laptop garnix mehr zu stande :ohoh:
Zum Vergrößern anklicken....

Hast du eine saubere Installation gemacht?
Deinstalliere es nochmal und lösche alles, was du zu SimPE auf deinem PC hast. (Also vor allem alle Installationen und den Ordner, wo es drin war).

Es ist nicht normal, dass es sooo lange dauert

LG Vicky
 
sow ich gebz auf xD ich wollte schon seit über 1 std duschen gehen xDD und habs ebend nochmal versucht diesmal hats nicht solange gedauert mit der nachbarschaft laden aber als es dann fertig war gabs nen weißen bildschirm und nix passierte auch nach 10 minuten nicht :heul: Werde es nächstes Wochenende nochmal versuchen v.v"
Ich deeinterliere den Kram jetz und geh erstmal duschen und dann wie gesagt versuche ich es nächstes We nochmal :naja:
*pat* Danke für deine Hilfe *knuff* =) aber es liegt diesmal definitiv an meinen dummen Laptop oder am Progi ka >.<
 
9Saoirse9 schrieb:
Habe mit SimSugery einen Babysims in den CAS zu speichern versucht. Wollte es einfach Mal ausprobieren. Es handelt sich um ein Baby, nicht um ein Kleinkind. Eigentlich dachte ich mir, es kommt bestimmt eine Fehlermeldung und SimPe wird beendet, o.ä. Aber nichts dergleichen. Es kam lediglich die Meldung, dass der Sims in einem anderen Format (Alter?) gespeichert wird. Unter welcher Altersklasse finde ich jetzt aber den gealterten Babysim?
Zum Vergrößern anklicken....

Der dürfte an sich immernoch ein Baby sein, aber als Kleinkind eben aussehen wie das Kleinkind... weiss es aber nicht sicher, da ich immer nur die Hautfarbe veränder.
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Zur Zeit aktive Besucher

Gesamt: 1 (Mitglieder: 0, Gäste: 1)
Zurück
Oben Unten