Meine Nachbarschaften von Sims1 und Sims2 für Sims3

So ihr lieben, bevor ich den Link für die Nachbarschaft reinsetze muss ich euch noch das Feenhaus zeigen, das ich gestern unterschlagen habe...;)

14402126ly.jpg


14402129fg.jpg


14402132as.jpg


14402136gj.jpg


14402145pt.jpg


14402153hl.jpg


14402159fe.jpg


Das war es jetzt aber wirklich.

Ich musste in den Häusern und Gemeinschaftsgrundstücken auch Storeobjekte mit einbinden. Wollte es doch so ziemlich genau hinbekommen. Auch sind einige Premiumobjekte mit dabei.

In ganz vielen Gebäuden ist das Monticelli-Fenster in halber Höhe, was wir leider nie bekommen haben. Es ist also das einzige Objekt, was nicht aus dem Store kommt. Ich habe es euch in der Datei beigefügt. Bitte installiert es vorher.
Das wichtigste von den Store-Sätzen, also typisch für Sims1 ist das
"New Orleans-Starter Kit"
http://store.thesims3.com/setsProductDetails.html?productId=OFB-SIM3:19279
Hoffentlich habt ihr das, denn es wäre schade, wenn die Gemeinschaftsgrundstücke dadurch an Reiz verlieren.

Die Datei für die Nachbarschaft besteht aus 3 Teilen:
1. Nachbarschaft
2. Saves-Datei - das ist der Spielstand
3. Monticelli-Fenster

Hier jetzt der Link, wo ihr die Nachbarschaft runterladen könnt:

http://www.mediafire.com/?l119610abvm3rx9

Ich wünsche euch ganz viel Spaß und würde mich natürlich freuen, wenn ihr eine Rückmeldung gebt.
 
Zuletzt bearbeitet:
moin moin,bin grad beim runterladen.
sims1 habe ich ja seit jahren nicht mehr angefasst aber es ist erstaunlich wie viel errinnerung dann doch hoch kam bei deinen bildern.


meine güte freu ich mich das du die nb teilst!Danke Danke!
bin dann ma gleich simmen.
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Blöde Frage, aber ... wer hat nach dem Installieren auch "nur" eine Nachbarschaft mit Rabbit Holes? Wo sind die wundervollen Häuser :(
 
du musst vom save durch umbenennen das wort backup und den punkt entfernen.

Du meintest sicher den Ordnen in Saves Sims1Nachbarschaft.sims3.backup ? Habe den Punkt hinter sims3 und das wort backup entfernt. Ansonsten ist da ja keine backup-Datei im Sims1 Nachbarschaftsordner.:nonono:
Habe ich gemacht ,doch es sind bei mir immer noch keine Häuser vorhanden. :confused: Habe ich da was falsch verstanden ? :ohoh: :schäm:
 
Zuletzt bearbeitet:
Du meintest sicher den Ordnen in Saves Sims1Nachbarschaft.sims3.backup ? Habe den Punkt hinter sims3 und das wort backup entfernt. Ansonsten ist da ja keine backup-Datei im Sims1 Nachbarschaftsordner.:nonono:
Habe ich gemacht ,doch es sind bei mir immer noch keine Häuser vorhanden. :confused: Habe ich da was falsch verstanden ? :ohoh: :schäm:

Den gesamten Ordner "Sims1Nachbarschaft.sims3.backup" in deinen Saves-Ordner bei ElectronicArts/Sims3/ und so umbenennen: Sims1Nachbarschaft.sims3
Dann solltest du beim Starten von Sims 3 eine installierte Nachbarschaft (ein gespeichertes Spiel) haben, in dem sind alle Häuser und Familien vorhanden :)
Also kein Neues Spiel starten!
 
  • Danke
Reaktionen: BarbieGrace
Den gesamten Ordner "Sims1Nachbarschaft.sims3.backup" in deinen Saves-Ordner bei ElectronicArts/Sims3/ und so umbenennen: Sims1Nachbarschaft.sims3
Dann solltest du beim Starten von Sims 3 eine installierte Nachbarschaft (ein gespeichertes Spiel) haben, in dem sind alle Häuser und Familien vorhanden :)
Also kein Neues Spiel starten!



Edit. Das war leider nichts ,sorry :schäm:

So sieht es jetzt bei mir aus
JxkCNl7SehgWnleSzPlUo0dnz3pE2z+8nguM2WSgxl+3k0Iugo6v2oBTHEjitJOY+UYUS9nzoHWlz334N1krU9XZk+mLTuFK0FjitrAe4kPt0wNkVcHQHHD3ekTbX7TcXxjuCzu6goyvw6FRk+sJm3N40rhStRZXvV17mM5uJ8fDMNz7+Lc9o79LT4f3sWnOYUfzfQL91oiAF1QoFKahWKEhBtUJBCqoVClLQb7MpSPEfJlDrz4qyyv4AAAAASUVORK5CYII=


In meinem Saves Ordner "Sims1Nachbarschaft.sims3"
QcPdLx5qNvWDADgQuX1e8OXhw6989b2v76QzWbjcfxbswB4A7WzAIgB7gEgBrgHgBjgHgBigHsAiAHuASAGuAeAGOAeAGKAewCIAe4BIAa4B4AY4B4AYoB7AIgB7gEgBrgHgBjgHgBigHsAiAHuASAGuAeAGOAeAGL4P9pThzVIJxcVAAAAAElFTkSuQmCC
 
Zuletzt bearbeitet:
ich kann da leider gar nichts erkennen,

aber nachdem du die nb installiert hast stopfst du einfach den ganzen sims1nachbarschaft.sims3.backup ordner in deinen saves ordner und entfernst im namen den teil ".backup" dann startest du das spiel und hast einen spielstand bei den jones.
 
  • Danke
Reaktionen: BarbieGrace
ich kann da leider gar nichts erkennen,

aber nachdem du die nb installiert hast stopfst du einfach den ganzen sims1nachbarschaft.sims3.backup ordner in deinen saves ordner und entfernst im namen den teil ".backup" dann startest du das spiel und hast einen spielstand bei den jones.

Habe das Bild wieder entfernt. Man konnte echt nichts erkennen. :scream:
Danke Birthe ,das habe ich auch so gemacht,das müsste doch jetzt gehen. :ohoh: ich probiere es nachher nochmal,da ich jetzt leider weg muss.Bis später. ich werde es euch berichten ,wenn es geklappt hat oder nicht. :hallo:
 
Zuletzt bearbeitet:
Oh das tut mir aber leid, da habe ich Mist gebaut.
Kann mir selber nicht erklären, wie die "Backup-Datei" da hineingekommen ist.:polter:
Wer sich nicht so gut mit den Dateien auskennt hat dann Probleme.

Ich habe es jetzt korrigiert und ersetze den Link an gleicher Stelle.

Dann müsste auch BarbieGrace keine Probleme mehr haben.

@ BarbieGrace
Wenn du die Datei Sims1 Nachbarschaft in den Saves Ordner geschoben hast und die Sims1 Nachbarschaft installiert hast, startest du das Spiel. Wenn du im Hauptmenü bist suchst du dir unter deinen Nachbarschaften mit den du spielst die Sims1 Nachbarschaft aus und kannst loslegen. Also bitte kein neues Spiel starten.

Aber das wurde dir ja schon alles so super erklärt.

Wenn du noch Probleme hast, dann schreib hier rein.
 
  • Danke
Reaktionen: BarbieGrace
Oh ja jetzt hat es geklappt.:lalala::lalala::lalala: Oh Mann bin ich doof, habe immer im "Neues Spiel" die Nachbarschaft rausgesucht und gestartet. :rolleyes:
Jetzt ist alles klar. :idee: Danke für die Aufklärung liebe @Freche :hallo:
auch Birthe und Lady Fu danke ich für die Hilfe. :hallo::hallo:
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Liebe Freche, danke für das Teilen dieser grandiosen Nachbarschaft!

Ich hab sie leider gestern erst entdeckt, mich dann aber mit Wonne drauf gestürzt. Bin dann ehrfürchtig von Haus zu Haus getigert und hab mir meine ganzen alten Lieblinge angeschaut. Leider fehlt mir die Frisur der Hatfield-Mama, die wohl aus einem Mini stammt (die hab ich alle nicht). Ich denke, mit den Hatfields werd ich wohl zuerst spielen (dann würd ich ihnen allerdings gemeinerweise die Badezimmer abreißen und die Wanne wieder im Garten plazieren) - oder mit den von Spinnwebs? *grübel*

Gestern bin ich erstmal ohne Speichern aus dem Spiel raus, um noch nichts zu verändern, muß mich erst noch weiter umschauen.

Ganz, ganz lieben Dank nochmal, das hast Du alles wirklich wunderbar hinbekommen.
 
@Mimi A

Das habe ich gern getan und ich freue mich sehr darüber, dich als eingefleischten Sims-Fan hier zu haben.:)
Ja die Hatfields sind ein Fall für sich.:lol: Aber pass auf, das die Familie nicht krank wird, wenn du die Wanne nach draußen stellst.:scream:

Die Frisur von Ruby ist nicht aus einem Mini. Wenn du sie magst, kannst du sie dir bei ea aus dem Store für 100 Points runterladen.
Ich setze mal den Link rein.http://de.store.thesims3.com/produc...d=13817&ppcategoryId=&gender=female&startAt=0
 
  • Danke
Reaktionen: Mimi A
Habe den Thread gerade entdeckt und bin restlos begeistert! Nostalgie pur, das waren noch Zeiten... Du hast mich echt gerührt mit diesen detailverliebten Bildern. Ich weiß noch, wie ich oft auf der Apfelfarm und mit dem Vanille-Haus gespielt habe, und Sims schon mega cool fand. Und die nachgebauten Sims sind dir auch gelungen, ich habe mich sofort wieder erinnert *__* Wenn du da mit Sims 2 weitermachen würdest, fände ich das super! Wirklich wunderschön gemacht :) Gibt es die Häuser auch als Einzeldownloads?

LG :hallo:
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Hallo Sweet-Butterfly,
vielen lieben Dank für dein Lob. Das freut mich sehr, dass ich Erinnerungen in dir wachgerufen habe.:)
Welches von den Häusern hättest du denn gerne?
Mit oder ohne Familie?
Wenn es nicht zu viele sind, kann ich sie für dich im Exchange hochladen.
 
Ich würde mich auch wahnsinnig freuen, wenn es von dir irgendwann die Sims2 Nachbarschaften mit den Originalfamilien geben würde.
 
Nun muss ich auch mal was zu deiner Welt sagen. Anfangs fand ich die Idee, eine Welt aus einem so alten Sims-Spiel wieder "raus zu kramen" irgendwie langweilig. Ich dachte das es unspektakulär aussehen würde. Weil ja alles irgendwie eckig war und nicht so umfangreich wie in Sims 3. Mittlerweile finde ich es toll, was du machst. Du setzt die ganze Idee super um. Ich habe vieles von damals längst vergessen und du holst es mir wieder ins Gedächtnis. Zum Beispiel die Familie Spinnweb mit ihrem Haus. Da habe ich früher oft drin gespielt. Und ich habe es sofort wieder erkannt. So scheint es hier ganz vielen zu gehen. Man schwelgt hier in deinem Thread gemeinsam in alten Erinnerungen. Tolle Idee und toll umgesetzt!!! :up:
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Wow, das ist ja großartig, Freche! Habe heute erst gesehen, dass es hier in deinem Thread neue Bilder und Infos gibt. Wie konnte ich das nur übersehen? :schäm:

Dein Feenhaus finde ich übrigens allerliebst - da hast du so viele liebevolle Details eingebaut. :love: Ich freue mich schon darauf, den von dir so naturgetreu nachempfundenen Sims1-Familien mit ihren Häusern in der offenen Sims3-Nachbarschaft wiederzubegegnen. Auch von mir ein ganz, ganz herzliches Dankeschön, dass du deine Welt zum Download zur Verfügung stellst.

LG Cherrysette :)
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Vielen Dank liebe Cherrysette, ich freue mich schon, wenn du durch die Nachbarschaft gehst und die alten vertrauten Gesichter siehst.=)

Leider wirst du das Feenhaus vergebens suchen, denn ich Trottel habe vergessen es in der Nachbarschaft für euch zu installieren.:schäm:

Wenn du es haben möchtest, kannst du es runterladen und selbst installieren.;)

http://www.thesims3.com/assetDetail.html?assetId=7301908
 
  • Danke
Reaktionen: Cherrysette
Super, du bist ein Schatz, liebe Freche! Ich freu' mich riesig, dass Du das Feenhaus auch zum Download abietest!!! :lalala:

Ich habe schon mal fleißig installiert (auch einige Storesachen, von denen ich vermute, dass du sie verbaut haben könntest) und alles für das Spielen vorbereitet. Wahrscheinlich werde ich einen Haushalt von mir einziehen lassen, der sich auf Sims1 Erkundungstour begibt. Einige lieb gewordene Familien aus meiner Sims1-Zeit werde ich mit Sicherheit wiedererkennen, andere dagegen nochmal ganz neu entdecken. Ich bin sehr überrascht, wieviel ich von Sims1 doch schon vergessen habe. Jaja die grauen Zellen... alles, was nicht trainiert wird, verkümmert mit den Jahren. ;) Wie gut, dass du bei Sims1 (und Sims2) im Thema geblieben bist und meinem Gedächtnis durch eine wundervolle Reise in die Sims1-Vergangenheit auf die Sprünge hilfst. :D

Ich habe mich hiermit schon mal auf Sims1 eingestimmt - an die Musik erinnere ich mich noch am lebhaftesten. :)

LG und ein schönes Pfingstwochenende!

Cherrysette
 
:hallo:Cherrysette,
vielen Dank das du den Link für die Musik reingesetzt hast. Klasse, da haben wir jetzt alles zusammen, was mit Die Sims zu tun hat.:lalala:

Ich wünsche dir schöne Pfingstfeiertage bei Sonnenschein und angenehmen Temperaturen (die haben wir heute bei uns).
Nochmal Dankeschön für die Überraschung!
lv6.gif
 
Heute möchte ich euch Merkwürdighausen aus Sims2 vorstellen.
Die Nachbarschaft ist nicht wirklich schön:Oo: ,aber sie verkörpert die karge Landschaft in Sims2. Es sind die Sims die dort leben und der Nachbarschaft ihren Stempel aufgedrückt haben.

14602921fm.jpg

14602925hq.jpg


Das örtliche Schwimmbad
14602941cj.jpg


14602945jx.jpg


Das Einkaufszentrum in der Straße nach Nirgendwo 88
14603008br.jpg


14603052vq.jpg


Das Urgestein aus der Nachbarschaft ist Polli-Tech-9 Schmitt

14603227et.jpg


14603231dd.jpg


14603237sh.jpg


14603244jb.jpg


14603249do.jpg


14603271uz.jpg


Polli ist im Rentenalter noch einmal Vater geworden.=)
Hier mit seinem Sohn Alexander.
14603279yc.jpg


seine Frau Jenny
14603293ak.jpg


Tochter Britta ist inzwischen Teenager
14603304rv.jpg


und hier sein Sohn Jonny, der seine Ophelia Nigmos geheiratet hat.
14603327sj.jpg
 
Wie genial ist das denn??? Oh, Freche, Das sieht ja aus wie in Sims 2. :love: Das Haus von Polytech-9-Schmitt ist dir super gut gelungen - sehr originalgetreu, sogar die hügelige Lage im Außenbereich fehlt nicht. Ich staune, wie gut du Polytech-9-Schmitt selber hingekriegt hast. :up: In Merkwürdighausen habe ich damals am liebsten gespielt; von allen Sims2 Nachbarschaften kenne ich mich dort noch am besten aus. Herzlichen Dank an dich, deine Bilder wecken nostalgische Gefühle in mir. :)

LG Cherrysette
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Wirklich super! Polytech-9-Schmitt sieht ja aus, als ob er 1:1 von Sims 2 zu Sims 3 gebeamt wäre. :up:
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
@Freche ich bin völlig Sprachlos :up:

Du brauchst dich nicht zu entschuldigen, die Nachbarschaft war damals so Karg. War sie überhaupt begehbar???

OMG Polli-Tech-9 Schmitt nach Bella Grussel mein Liebling. Damals haben sie bei mir geheiratet und Kinder bekommen, oh ich weiss noch wie der Alienenkel von Bella Psychologie studiert hat =) er hat immer gerne schlambada mit dem Werwölfen und Zombies getanzt %) und in Sims 3 tauch dann Bella in Lunar Lakes auf dem Friedhof wieder auf, ob ich sie auf dem Aliengeschmackt gebracht habe?:lol:

Danke fürs Basteln und Zeigen, diese Nachbarschaft ist toll, wirdst du zufällig auch Auenland machen? Merkwürdighausen und Auenland mochte ich am Liebsten in Sims 2 :nick:
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Das sind sooooo tolle Bilder ... ich hab damals Nervus Subjekt aus den Klauen von Klausi und wie-hieß-sie-noch befreit ... er durfte das Alienkind der Kurios-Brüder heiraten, ach was hatten die hübschen Nachwuchs!

Meinetwegen kannst zu ALLE Sims 2 Nachbarschaften nachbauen. Ich muss sogar sagen, ich würde sehr gern Pleasantview sehen oder die Nachbarschaft, die mit "Freizeitspaß" kam (und deren Name mir jetzt nicht einfallen will).

Bei den Bildern hab ich sogar Lust, Sims 2 wieder zu installieren.
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Vielen herzlichen Dank ihr lieben.

Es ist doch interessant zu lesen welchen Weg bei euch die Sims eingeschlagen haben.=)

@partydrachen
Du meinst bestimmt die Nachbarschaft Auenhausen, denn die stelle ich euch als nächstes vor.

Veronaville habe ich auch, nur die hat nicht mein Mann gebastelt.
Die ist aus dem Exchange. Aber dafür habe ich alle Häuser und Grundstücke neu gebaut, da sie nicht soviel Ähnlichkeit mit Sims2 hatten und natürlich alle Bewohner dieser Stadt.

Es ist ganz praktisch beim Bauen, denn ich habe auf meinem Läppi die Sims2 installiert. Den stell ich dann auf meinem Schreibtisch und habe beide Spiele immer im Auge.:lol:

So, und nun geht es weiter mit der Familie Kurios.
Dazu muss ich noch was ergänzen; denn Friedbert hat endlich seine Exverlobte Circe Becker ehelichen dürfen. Circe hat sich von Klausi scheiden lassen. Der arme Kerl ist jetzt mit einem Roboter zusammen, nachdem Nervus sich auch aus dem Staub gemacht und ein kleines Häuschen bezogen hat.
Friedbert seine Brüder, Lutz und Pascal mussten ausziehen, da das Haus viel zu klein war. Außerdem waren sie ja Erwachsen und können endlich mal auf eigenen Beinen stehen.
Hier wohnt jetzt nur noch Friedbert mit Circe, seinem Alienkind Ganymed und der gemeinsamen Tochter Paula.

14609655yx.jpg


14609656rw.jpg


14609658cp.jpg


14609659xl.jpg
14609661hj.jpg


14609662yy.jpg


14609664wx.jpg


14609666rp.jpg


14609667yd.jpg
 
Die Kurios Brüder, waren bei mir mit Bella und Polli verschwiegert, die Tochter von Bella und Polli hat den Sohn der Kurios geheiratet und hatten ein Sohn, damals war ich so stolz auf den fast 100% Alien, der einzige "rein Rassige" war ja Polli Tech :D Da gabs auch noch ein fast 100% Alienmädchen in der Nachbarschaft die hat dan den Enkel von Bella geheiratet und deren Sohn war dann in Auenhausen mit ein Pflanzensim liiert. Zum Schluss hatte ich ein Appartment mit je einer der Kreaturen, ach ja den Big Foot musste man damals so halb gecheatet, halb mit Fandownloads spielen, bekomme ich direkt lust es nachzubauen, Kann man nicht mit Hilfe von Twallan mehr als 8 Sims haben in ein Haushalt? Hilfe ich bekomme hier ein Melancholieanfall :lol:

Das Haus der Kurios hat bestimmt als Anregung für Lunar Lakes gedient, jetzt beim Betrachten ist mir das extrem aufgefallen :idee:

Echt toll gemacht Freche, ganz grosses Kino, ich bin begeistert wie genial du den alten Flair eingefangen hast :eek: Danke dass du Auenhausen machst, stimmt hiesst auch hausen. Kommt mir vor wie eine Ewigkeit, dabei sind es grad mal 5 Jahren, man ich werd alt :heul:
 
, Kann man nicht mit Hilfe von Twallan mehr als 8 Sims haben in ein Haushalt? Hilfe ich bekomme hier ein Melancholieanfall :lol:

Das Haus der Kurios hat bestimmt als Anregung für Lunar Lakes gedient, jetzt beim Betrachten ist mir das extrem aufgefallen :idee:

Mit dem Master-Controller kann man mehr als 8 Sims im Haushalt haben. Musst halt entsprechend das Häkchen machen...

Mit Bella hatte ich in der Nachbarschaft kein Glück, habe sie immer nur kurz gesehen und dann war sie wieder tagelang verschwunden.:naja:

Heute stell ich euch die Brüder von Friedbert vor.

Lutz Kurios hat nach seinem Rausschmiss studiert, natürlich im Fach Wissenschaft. Obwohl er ja so ziemlich faul ist, hat er es doch geschafft, sein Studium abzuschließen und ein Pflanzensimbaby zu züchten. Dort hat er auch seine Frau kennen gelernt.
Inzwischen ist er verheiratet und hat eine kleine Tochter, die Lesley heißt.

14643868qr.jpg


14643875zt.jpg


14643878xg.jpg


14643879pb.jpg


Pascal Kurios lebt mit seiner Alientochter Luna allein.
Er ist aber zufrieden mit seinem Leben. Die richtige Frau für ihn hat er noch nicht kennen gelernt.
Für Pascal habe ich leider immer noch nicht die passende Frisur gefunden, daher sieht er etwas anders aus.

14643922hb.jpg


14643924kk.jpg


Luna
14643931qi.jpg


14643941eh.jpg
 
Hallo Sweet-Butterfly,
vielen lieben Dank für dein Lob. Das freut mich sehr, dass ich Erinnerungen in dir wachgerufen habe.:)
Welches von den Häusern hättest du denn gerne?
Mit oder ohne Familie?
Wenn es nicht zu viele sind, kann ich sie für dich im Exchange hochladen.

Hallo die Freche,

tut mir Leid, dass ich völlig verpeilt habe, hier nochmal reinzuschauen!
Im Spiel hätte ich gerne das Vanille-Haus und die Apfelfarm. Allerdings habe ich nur das Grundspiel und das Tier-Add-On, bin da nicht auf dem Laufenden, ob das dann geht? Ansonsten würde ich mich über einen Screenshot von den Grundrissen freuen!

Mit Merkwürdighausen kann ich nicht so viel anfangen, da ich darin nie gespielt habe- an das Kurios-Haus kann ich mich aber noch erinnern, gelungen ist es dir wieder allemal :)

Liebe Grüße :hallo:
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Hallo die Freche Du hast ja auch Merkwürdighausen aus Sims2 nachgebaut :eek: :eek: :eek: wiiiiie cool. Großes Lob auch von mir. :) Die ist dir auch sehr gut gelungen :up::up::up: Vielen Dank für deine Mühe :love: Die möchte ich natürlich auch haben ,wenn sie fertig ist. :nick: :nick: :nick: =) =) =)
 
Zuletzt bearbeitet:
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Ich kann mich JustSimFan nur anschließen.

Das Feenhaus ist wunderschön geworden (auch wenns für mich eher nach idyllischem Bauernhäusschen aussieht). Einfach liebevoll und verspielt, aber auch urisch =) Super.

Auch wenn mir die Sims2 Nachbarschaften vom Stil her nicht gefallen - finde ich die Idee wirklich super.
Ich kenne die Häuser da zwar nich in und auswendig, aber als ich die Bilder gesehen habe ohne den text zu lesen - musste ich sofort an die Wüstenstadt in Sims2 denken - das waren noch Zeiten :D

LG Emma.
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~
Wow, toll, da verfällt man echt in Nostalgie.
Herrlich und so schön originalgetreu nachgemacht. Grandios.
 
  • Danke
Reaktionen: ~Kathy~

Zur Zeit aktive Besucher

Zurück
Oben Unten