Dinge bei Sims 2, die ihr erst sehr spät entdeckt habt

[Kafka]

Kann nicht sein, bei mir war es zuerst ein frisch erwachsen gewordener, dann eine noch relativ junge Frau. ó _ ò
Der Nachbarschaftsälteste wird nie bespannt. >:
(Wohl auch besser so, wer bespannt schon alte Leute? . _ .)

 

[Chaotin]

Hm komisch, bei mir war's bisher immer so.

 

[Vicky88]

eine sim-dame hat mal ihren Lover ausgespannt durchs Teleskop, tja dummgelaufen... dannach wars vorbei mit der romantischen stimmung ... und immer wieder hat sie das gemacht... ^^

 

[Michalis]

Kann nicht sein, bei mir war es zuerst ein frisch erwachsen gewordener, dann eine noch relativ junge Frau. ó _ ò
Der Nachbarschaftsälteste wird nie bespannt. >:
(Wohl auch besser so, wer bespannt schon alte Leute? . _ .)

Hm komisch, bei mir war's bisher immer so.

Bei mir auch. Aber es ist nicht der Älteste im Sinne von alt an Tagen, sondern der Sim, der am längsten im Spiel ist.

LG Michalis

EDIT: Hab ja auch erst jetzt was entdeckt, was seit GR im Spiel sein muss: man kann die "Entdeckungsgeschichte" zu den ausgegrabenen Sachen erzählen, z.B. zu den Glasperlen. Einfach draufklicken.

 

[Chaotin]

Bei mir auch. Aber es ist nicht der Älteste im Sinne von alt an Tagen, sondern der Sim, der am längsten im Spiel ist.

Ja, genau so meinte ich das. Du kannst es nur besser ausdrücken.

 

[Kafka]

Ich verstehe schon, wie es gemeint ist, aber der eine Sim, der nie bespannt wird, ist von Anfang an im Spiel und die anderen Bespann-Opfer sind Eigenzüchtungen. D:
Vielleicht ist er auch zu... äh... unattraktiv. @ _ @ Ach, was soll's. :3

 

[dragonfly21585]

Irritierenderweise ist es in der Nachbarschaft immer ein ganz bestimmter Sim, der bespannt wird. > _ >

War das nicht immer der Sim, der am mürrischsten in der NS ist? Ich meine, das hätte ich irgendwo einmal gelesen

 

[TuffTuff]

Zum Glück kam bei mir noch keiner vorbei und hat sich deswegen beschwert oder sonstiges. Nachts ist mir das auch schon aufgefallen. Meine scheint Spaß daran zu haben

 

[Franzi1982]

Bei mir werden meist auch die Sims bespannt, die gegenüber wohnen. Vermutlich weil man dort am leichtesten in die Fenster gucken kann.

 

[TuffTuff]

Schon witzig was alles in dem Spiel vorkommt

 

[Nabila]

Mir ist erst eben aufgefallen, dass man auch mit den Obstbäumen reden kann ! Hier redet mein Simmann gerade mit dem Ambrosia Baum, welcher nach dem Plauderstündchen total happy war *gg*. Übrigens klappt das nur mit meinem Männlichen Sim! Die Simin wollte ich auch zum reden hinschicken, aber bei ihr war die Funktion nicht verfügbar!

 

[Thalassa]

Mir ist erst eben aufgefallen, dass man auch mit den Obstbäumen reden kann ! Hier redet mein Simmann gerade mit dem Ambrosia Baum, welcher nach dem Plauderstündchen total happy war *gg*. Übrigens klappt das nur mit meinem Männlichen Sim! Die Simin wollte ich auch zum reden hinschicken, aber bei ihr war die Funktion nicht verfügbar!

Das liegt wahrscheinlich daran, dass dein Simmann den goldenen Talentorden hat und die Simin nicht. Bei jeder neuen Stufe kann man ja einige Sachen mehr anpflanzen, und beim goldenen Orden kommt das Sprechen mit den Pflanzen dazu. Ist echt praktisch, diese Funktion, dann wird das Obst gaaaaanz lecker.

 

[TuffTuff]

Kann man das generell ausprobieren, dass der männliche Sim mit Pflanzen sprechen kann oder muss man dazu ne bestimmte Laufbahn haben?

 

[Fannylena]

Kann man das generell ausprobieren, dass der männliche Sim mit Pflanzen sprechen kann oder muss man dazu ne bestimmte Laufbahn haben?

Das kann jeder Sim. Da braucht man keine bestimme Laufbahn zu.

 

[Mailboxi]

Also ich hab erst gester begriffen, dass sich die kleinkinder umarmen können, was ich total süss finde xD

 

[Franzi1982]

Kann man das generell ausprobieren, dass der männliche Sim mit Pflanzen sprechen kann oder muss man dazu ne bestimmte Laufbahn haben?

Dein Sim muss den goldenen Talentorden in Gartenarbeit oder wie der hieß haben, dann steht dem Gespräch mit den Pflanzen nichts mehr im Weg.

 

[TuffTuff]

Noch nie von gehört, aber muss ich mal drauf achten....Danke für den Hinweis

 

[Tilli]

Ich habe gerade bemerkt, dass Sims, die eine hohe Hobbybegeisterung für Musik und Tanz haben, zum Musizieren ihre Abendkleidung anziehen.

 

[Karen]

Mir ist gestern Nacht als ich meinen MP3 Player durchgegangen bin aufgefallen, das wenn die Sims das Spiel "SSX 3" spielen das Lied "Rave4" aus Die Sims 1 spielt.

Ich bin mir allerdings nicht mehr sicher ob der Radiokanal "Rave" von Anfang an war oder erst mit Party ohne Ende kam.

Und ja, ich habe JEDES Sims 1 Lied auf dem MP3 Player, die MP3's konnte man nämlich aus den Sims Ordner unter Programme nehmen

 

[Merryberry]

Ich hab gerade eben was entdeckt, das ich noch nicht kannte

Und zwar ging es um folgendes: Mein lieber Sim Mann Ernest war gerade begeistert beim Insekten fangen, als sein Nachbar (mit dem er am gestrigen Tage einen furchtbaren Streit hatte, da Ernest die Liebste seines Nachbarn schamlos vor dessen Augen angebaggert hatte) des Weges kam. Um meine Mülltonne wor weiteren Angriffen vor rachsüchtigen Nachbarn zu schützen (die Nacht zuvor kam sie nicht mehr zur Ruhe XD) hab ich Ernest dann dazu gebracht seinen Nachbarn zu begrüßen.

Ich erwartete also das wohlbekannte Händeschütteln oder wenigstens ein Nicken, aber Pustekuchen XD Die beiden sahen sich aus gebührendem Abstand an und jeder warf den Kopf zur Seite, machte "Hmpf!" und drehte sich von dem Anderen weg. Und das war dann die leidenschaftliche Begrüßung XD Ich hab nicht schlecht gestaunt. Ich wusste gar nicht, dass sich zwei verhasste Sims so begrüßen

Dabei hab ich immer so viele Streits miterlebt, weil der Ein oder Andere nicht die Finger vom Partner des Nächsten lassen konnte *kicher*

 

[Irisa]

Ich habe gestern erst bemerkt -und ich denke, das gibt es schon seit dem Grundspiel, das ja inzwischen schon vor ein paar Jahren rausgekommen ist- dass der Swimmingpool, wenn grad kein Sim drin ist, so leichte Wellen schlägt, wie wenn der Wind sacht drüber streicht.
Wie realistisch ist das denn mal ausnahmsweise?!
Ich war vollkommen hin und weg xD

 

[kaddin]

hab vor ein paar tagen gemerkt dass die sims im auto nen "techtelmechtel" haben können,... kann aber auch sein dass das wegen nen cheat is bin mir nicht sicher,... fands aber witzig,... das hebt dann richtig ab,... ^^

 

[Keksal]

ich hab heut erst diese tolle Nachricht entdeckt wenn der letzte Sim aufm Grundstück stirbt:

hab mich totgelacht

 

[Irisa]

Und, wars Absicht?

@addin, nein, das ist kein Chaet, das gibts, seit Nightlife, seit es die Autos gibt

 

[Fannylena]

ich hab heut erst diese tolle Nachricht entdeckt wenn der letzte Sim aufm Grundstück stirbt:
hab mich totgelacht

Diese Nachricht hatte ich auch mal und zwar hatte ich Sims 2 noch nicht lange und in Merkwürdighausen die Familie mit der Olivia Speck (oder wie die hieß) angespielt. Die Dame war ja schon ziemlich alt und ist dann auch gestorben. Die Ophelia war da schon ausgezogen. Und dann kam genau diese Meldung und ich hatte ein ziemlich schlechtes Gewissen und dachte immer nur: Ich hab doch gar nichts gemacht, die war doch alt, ich kann doch nix dafür!!!! Wenn ich jetzt so drüber nachdenke, könnt ich mich kringeln.

 

[Keksal]

Und, wars Absicht?

nein nicht wirklich, waren die lieben Alteisens. Kann ich ja nix dafür wenn die schon so alt und grau sind ^^

 

[juliane*]

Und dann kam genau diese Meldung und ich hatte ein ziemlich schlechtes Gewissen und dachte immer nur: Ich hab doch gar nichts gemacht, die war doch alt, ich kann doch nix dafür!!!! Wenn ich jetzt so drüber nachdenke, könnt ich mich kringeln.

Ja, die Sims-Entwickler sind schon echt fies zu uns leichtgläubigen Spielern. Darf man hier was von Sims 1 erzählen? Da hatte ich mal die Meldung, dass meine Sim-Dame einen Unfall beim Fallschirmspringen hatte (sie war Stuntfrau oder sowas ähnliches) und von da an hatte ich immer Angst, dass sie mal auf Arbeit stirbt .

 

[Karen]

Heute hatte mein Sim-Mann einen ganz speziellen Wunsch:
"a Tent kaufen"



Da hat wohl wer vergessen das in "Ein Zelt kaufen" zu übersetzen
Ist mir heute das erste mal begegnet dieser Wunsch.
Nja, macht ja nichts, ich wusste zum Glück was gemeint ist

MfG,
Karen ~

 

[Merryberry]

Solche unübersetzten sachen sind mir auch schon aufgefallen Ich hab gestern erst entdeckt, dass Katzen mit diesem ferngesteuerten Spielzeugauto spielen, wenn ein Sim es fährt XD Das sah so super süß aus *_* Die Aktion war übrigens auch nicht übersetzt... Da stand "Play with"

 

[Fannylena]

Ich hab kürzlich erst entdeckt das man in schon vorhandenen Löchern buddeln und Dinge finden kann. Und seit wann heisst die Militär-Karrierespitze "General" statt "Allgemein"?? Das ist mir auch jetzt erst aufgefallen.

 

[Seagate]

@Karen; Mit dem A tent kaufen ist ein Gegenstand aus Gute Reise gemeint, nämlich der kleine Teetisch, der, glaub ich, unter verschiedenes mit Stuhl/Sesselkatalog zu finden ist.

Als ich den mal gekauft hat, hatte sich der Wusch erfüllt und gleichzeitig wurde eine Aufgabe aus den GR Bereich gelöst, das die Sims Tee getrunken hätten. Dieses Urlaubsereignisse also.

@Meeryberry; Play with heist soviel wie Spiel mit, da haben sich warscheinlich die Programmier keine weitere Mühe machen wollen, viele Aktionen sind english, zum Beispiel Autodining von nicht steuerbaren Sims auf Gemeinschaftsgrundstücken.

@Fannylena; Du musst den Patch aufspielen, um dann wieder General stehen zu haben, diesen Programmfehler gab es schon öfters bei neuen Add-On´s. Das hatte ich auch einige Male gehabt.

 

[Rosalie Bruiser]

@Seagate...Fanny meinte,dass es jez General heißt...

@Fanny: Hmm General heißt es seit Haustiere mMn...ist ja auch unsinnig,der höchste militärische Dienstgrad ist nun mal ein General und kein Allgemein *totlach über die Übersetzerdummheit*
Da waren die nur zu glatt beim übersetzen...general (das englische Wort) heißt übersetzt ja allgemein..in general --> im allgemeinen...
Manchmal denk ich mir,dass die das beim Übersetzen durch en Google Translater haben hüpfen lassen bei EA ^^

 

[Kafka]

Manchmal gucken sie aber auch gar nicht nach. Zum Beispiel bei den Kurios-Brüdern, die heißen im Original ja Curious und das bedeutet wiederum 'neugierig'. Manchmal fragt man sich, was da für Genies beim Übersetzen herumsitzen...

 

[Airwave]

Und ja, ich habe JEDES Sims 1 Lied auf dem MP3 Player, die MP3's konnte man nämlich aus den Sims Ordner unter Programme nehmen

Die Lieder hab ich mir zu Sims1-Zeiten auch manchmal angehört Und ich war von jedem Spiel enttäuscht, bei dem man die Musik nicht als mp3s im Ordner vorgefunden hat ^^' Vor allem die Lieder von Megastar haben mir gefallen.

 

[Qoo0]

Ich hab gestern zum ersten Mal beobachtet, wie sich eine Katze übergeben hat.. ich war total fasziniert

 

[Karen]

@Karen; Mit dem A tent kaufen ist ein Gegenstand aus Gute Reise gemeint, nämlich der kleine Teetisch, der, glaub ich, unter verschiedenes mit Stuhl/Sesselkatalog zu finden ist.
[...]

Hmmmm diesen Teetisch habe ich noch nie gekauft. Aber der Wunsch hat sich durch ein Zelt erfüllt.
Das damit auch der Teetisch gemeint sein kann... klingt als wenn Die Übersetzer noch nen Fehler eingebaut haben.
Aber wenn sich so ein Wunsch mal nicht durch ein Zelt erfüllen lässt weiß ich ja was zu tun ist

Da fällt mir noch was ein was mir auch recht spät aufgefallen ist.
Bei einem Sim-Mann stand anstatt "Astronaut", "AstronautIn".

MfG,
Karen ~

 

[Fannylena]

@Fanny: Hmm General heißt es seit Haustiere mMn...ist ja auch unsinnig,der höchste militärische Dienstgrad ist nun mal ein General und kein Allgemein *totlach über die Übersetzerdummheit*
Da waren die nur zu glatt beim übersetzen...general (das englische Wort) heißt übersetzt ja allgemein..in general --> im allgemeinen...
Manchmal denk ich mir,dass die das beim Übersetzen durch en Google Translater haben hüpfen lassen bei EA ^^

Seit Haustiere schon . Ui, das ist mir total durchgegangen. Ich weiss ja das das ein Übersetzungsfehler war, hatte nur nicht mitgekriegt wann das geändert wurde.

 

[Itonya]

Seit Haustiere schon . Ui, das ist mir total durchgegangen. Ich weiss ja das das ein Übersetzungsfehler war, hatte nur nicht mitgekriegt wann das geändert wurde.

Nee, das kam nicht mit Haustiere, sondern später. Hatte ich ja bis vor kurzem und da stand immer "Allgemein". Da ich aber GR, FS und AL kurz hintereinander gekauft hab, weiß ich nicht genau, mit welchem EP es kam, jedoch definitiv nach Haustiere

 

[Midnight]

Seit Haustiere schon . Ui, das ist mir total durchgegangen. Ich weiss ja das das ein Übersetzungsfehler war, hatte nur nicht mitgekriegt wann das geändert wurde.

Nee, das kam nicht mit Haustiere, sondern später. Hatte ich ja bis vor kurzem und da stand immer "Allgemein". Da ich aber GR, FS und AL kurz hintereinander gekauft hab, weiß ich nicht genau, mit welchem EP es kam, jedoch definitiv nach Haustiere

Im Grundspiel hiess es General. Bis Open for Business. Ab da nannte sich die oberste Stufe beim Militär plötzlich "Allgemein". Und frühestens ab Freizeitspass haben sie diesen Fehler wieder ausgebessert.
Weiss ich deswegen so genau, weil ich es erst nicht fassen konnte, dass sie etwas, das anfangs korrekt war, plötzlich neu übersetzt haben und mich später geärgert hat, weil sie's ewig nicht gefixt haben.
Jedenfalls war es in einem der letzten Addons FS oder AL, mit dem dieser wirklich saudumme Übersetzungsfehler korrigiert worden ist.

 

[Michalis]

Dafür ham'se die männliche Astronautin drin gelassen. Aber stimmt, genau so hab ich das auch in Erinnerung - wenn es vorher nicht richtig gewesen wäre, hätte ich nie verstanden, was "Allgemein" sein soll. Diese Übersetzungsfehler sind zwar peinlich, aber mich stören sie nicht so wie richtige Fehler.

LG Michalis

 

[Vicky88]

ohje das ist mir garnicht aufgefallen... aber ich finds total witzig!! ist ja auch irgendwo noch menschlich

 

[Tilli]

'Allgemein', das ist ja noch schlimmer als der 'solide Ernäher' Ist mir aber noch nie aufgefallen, weil bei mir a) Sims nur selten bis in obere Berufsschichten vordringen und b) irgendwie alle dieselbe Karriere haben bzw jedenfalls nicht die Militärkarriere.

 

[PseudoDuplo]

Ich habe heut Nachmittag einen Pinguin entdeckt, der angewatschelt kam als Jemand meinen halbfertigen Schneemann zerstört hat!
Der stand dann da rum ...und hat mit den Flügeln gewackelt.
Sicher 10 Minuten lang, bis ich ihn gestreichelt habe. xD

 

[Calamity]

Heute erst entdeckt: Völlig übermüdete Kinder haben einen ganz langsamen Schlurfgang, wenn sie endlich doch mal Richtung Bett schleichen. Sieht sehr witzig aus. Ist mir bisher wahrscheinlich noch nie aufgefallen, weil "meine" Kinder normalerweise rechtzeitig ins Bett gehen + heute das erste Mal eins im Stehen eingeschlafen ist + dann von mir ins Bett geschickt wurde.

 

[Tilli]

Teenager können Teenagern was vorlesen.

Ich war echt total überrascht, als eine der Drillingsschwestern im Bett lag und auf einmal kommt eine andere, setzt sich daneben und liest vor. Ist jetzt auch kein Zufall, dass die daneben saß, die hatte wirklich so eine Aktion, weiß aber nicht mehr, wie die hieß...

 

[Fannylena]

Teenager können Teenagern was vorlesen.

Ich war echt total überrascht, als eine der Drillingsschwestern im Bett lag und auf einmal kommt eine andere, setzt sich daneben und liest vor. Ist jetzt auch kein Zufall, dass die daneben saß, die hatte wirklich so eine Aktion, weiß aber nicht mehr, wie die hieß...

Geschichte vorlesen heisst das glaube ich. Find ich auch total süß.

 

[Phinchen]

Hab gerade eben erst entdeckt, dass wenn es in einem Apartment brennt alle nach draußen rennen und warten bis das Feuer gelöscht wurde.
Also kein dümmliches rumgehampel wie in den Wohnhäusern.
Sogar an das Kleinkind, was im Bettchen lag hat die Mama gedacht

 

[Merryberry]

Also bei mir funktioniert das Geschichte vorlesen nicht mal
Keine Ahnung warum, aber ich hab auch schon überall nach der Ursache geforscht und es geht einfach nicht *schnief* Nja~ kann man nix machen

So zum Thema: Ich hab gestern was interessantes entdeckt. Die beiden Elternteile meiner momentanen Haupt Simfamilie haben beide das Hobby Handarbeiten. Und die Mama war gerade schön am Nähen, da kommt ihr Ehemann vorbei und fängt an mit ihr über das Handarbeiten zu fachsimpeln und das während sie näht Ich wusste gar nicht, dass Sims sowas tun Das fand ich echt toll

Oh hey, ich seh gerade es gibt neue Smileys, klasse so einen wie den hier: hab ich hier vermisst XD Echt super!

So ein spätes Edit: Ich bin gerade am Sims spielen und hab folgendes entdeckt.

Ich hab mir eben mal die Vogelscheuche von VJZ in den Garten gestellt und meine kleine Simtochter zum betrachten hingeschickt. Nach mehrmaligem betrachten fing die Vogelscheuche an zu tanzen und die Kleine lachte.

Als ich dann den Papa hingeschickt hab zum betrachten, hat ihn nach einiger Zeit die selbe Vogelscheuche erschreckt! XD

Ich fand das total süß und lustig

 

[Keksal]

Ich hab erst gerade entdeckt, dass Sims "atmen"
Zumindest hebt sich bei einem Nickerchen im Gartenstuhl der Brustkorb als ob sie ein und ausatmen würden
Das nenn ich mal liebe zum Detail

 

[Chaotin]

Ich hab gestern oder vorgestern entdeckt, dass Sims in der Sauna techteln können (ja, mir war das bislang unbekannt ), und dass die Brunnen bei Schnee einfrieren.